Il sonno dei dannati

In un futuro prossimo, la Terra sta morendo. La società ha scelto di favorire i più ricchi e di isolare i poveri in zone malsane ai confini delle città. Marcus e Karel vengono reclutati dalla RedSun, una società che si occupa dell’insediamento umano su Marte. La moglie morente di Marcus, Anna, suggerisce una soluzione: mandare lì dei bambini ibernati, da risvegliare poco per volta nel tempo, condizionati mentalmente a non sviluppare mai più una civiltà, ed evitare così un nuovo disastro. 100 anni dopo, su un Marte selvaggio, Jill viene salvata da un attacco di cannibali grazie un coetaneo che vive con i lupi. Timeo porta la ragazza al suo villaggio, guidato da Dana, una donna cieca e molto anziana. Da sempre la donna cerca di capire da dove provengono i bambini che ogni anno arrivano dalle grandi cupole e che a lei sono affidati. Qual è lo scopo delle cupole sparse in tutto il pianeta? Sono loro a produrre i bambini? Jill, Timeo e Alias, un ex schiavo fuggito proprio da una delle cupole, si dirigono a ovest in cerca di risposte sulle proprie origini.